Posts

158] Translation From Previous Exams 4 [Egypt GCSE & Al-Azhar Al-Sharif]

Image
Translate into Arabic 4 (Your Language)   41.    Many people have made great contributions to the world. It is important to remember them. We should be grateful to them for the things that they have done for the humanity. [GCES EGYPT-STAGE 2-Sample] 42.    The lighthouse at Alexandria was one of the seven wonders of the ancient world. It stood on the island of pharos. It was destroyed by earthquakes. [GCES EGYPT-STAGE 2-Sample] 43.    Education is becoming more and more important. People have to continue learning new skills throughout their lives. One person may do several different jobs. [GCES EGYPT-STAGE 2-Sample] 44.    Children are the hope and the future of the country. To bring them up properly, both parents and teachers should understand their characters. [Diploma Examination for Teacher Training Schools-First Session-1992] 45.    President Mubarak always states that industry, agriculture and tourism are the main sources of our national income. Great projects ar

157] Translation From Previous Exams 3 [Egypt GCSE]

Image
Translate into Arabic 3 (Your Language)   26.    Some scientists have found that people are more likely to catch a cold when they are unhappy or under stress. This is because the immune system is less efficient when we are worried. Doctors have also found out that people with mild colds get better if the doctor is kind. [GCES EGYPT-SECOND SESSION-STAGE 2-2000] 27.    Justice is one of the basic values found in all social systems. It is recommended by all religions and called for by all prophets. It is the quality of being right and fair. [GCES EGYPT-FIRST SESSION-STAGE 2-2001] 28.    Many people like to collect things like stamps, for example. Some stamp collections are very valuable. Usually the fewer the number of people who have a stamp in their collections, the more valuable that stamp is. [GCES EGYPT-FIRST SESSION-STAGE 2-2002] 29.    Many people have made great contributions to our world. It's important to remember them. We should be grateful to them for the thi

156] Translation From Previous Exams 2 [Egypt GCSE]

Image
Translate into Arabic 2 (Your Language)   11.    Sports are useful for character development. In their books, children country. However, what is learned by experience in sports has a deeper effect on a child's character. [GCES EGYPT-FIRST SESSION-STAGE 1-2001] 12.    There are different kinds of gardens. Gardens can be made with every plant carefully placed as a part of a man-made design. Gardens can also be made to look as if every flower has sprung from seeds sown by nature. Public parks are for everyone to enjoy and relax. [GCES EGYPT-SECOND SESSION-STAGE 1-2001] 13.    Egypt aims at attracting Arab and foreign capital for investment. So, the Egyptian government should encourage setting up new factories for modem industries. It should also develop the existing ones. [GCES EGYPT-FIRST SESSION-STAGE 2-2008] 14.    An aeroplane passenger is not allowed to take more than twenty kilogrammes of luggage. If every passenger took a heavy load, the aeroplane would be in dange

155] Translation From Previous Exams 1[Egypt GCSE]

Image
Translate into Arabic 1 (Your Language)   1.    Peace gives us a golden chance to carry out useful projects. It saves the money spent on wars and destructive weapons. In peace, this money can be used for building new factories, improving health care and solving problems of housing and transport. [GCES EGYPT-SECOND SESSION-STAGE 1-1999] 2.    Start your day by drinking two glasses of water and drink at least six to eight more during the rest of the day. Water is absolutely vital for the body to function properly. Water also helps to clean the body, so one should take a daily bath. [GCES EGYPT-SECOND SESSION-STAGE 1-1998] 3.    Nobody is going to hand you success on a silver plate. If you want to make it, you'll have to make it on your own. In order to be successful, you should have courage, ambition, self-confidence and self-dependence. [GCES EGYPT-FIRST SESSION-STAGE 1-2007] 4.    There are many things to be said in favour of technological advancement. It undoubtedly m

Homepage: